Shumë njerëz thonë se Bibla që kemi sot nuk është origjinale dhe se është ndryshuar. Por ky pretendim është i rremë. Në të vërtetë ka dëshmi shumë të mira se Bibla që kemi sot është ashtu siç është shkruar fillimisht.

Arsyet për të besuar Biblën nuk janë origjinale.

Shumë njerëz thonë se Bibla është ndryshuar ose korruptuar gjatë viteve, si një mënyrë për të shmangur ballafaqimin me pretendimet e Krishtit mbi jetën tonë. Në mënyrë të ngjashme, meqenëse Kurani dhe Bibla nuk pajtohen, myslimanët shpesh thonë se Bibla është korruptuar – për të shmangur nënkuptimin se vetë Kurani është i gabuar. Për shembull, Kurani thotë se Jezusi nuk vdiq (Surja 4: 157), prandaj pasi që Bibla thotë se Ai vdiq, Bibla duhet të ketë qenë e korruptuar. Sidoqoftë, provat shkojnë qartë kundër çdo korrupsioni të Biblës. Ne do t’i konsiderojmë Testamentet e Vjetra dhe të Reja veçmas pasi disa nga çështjet e përfshira janë paksa të ndryshme.

 

Pse Dhiata e Vjetër është origjinale

Ne kemi tre dorëshkrime kryesore të Testamentit të Vjetër: së pari teksti masoretik, një tekst hebraik që daton rreth vitit 1000 pas Krishtit. Së dyti, Septuaginta, një përkthim grek i tekstit hebraik të datuar në shekullin e 3 para Krishtit. Dhe së fundi Rrotullat e Detit të Vdekur nga 408-318 para Krishtit. Të gjitha këto janë në një marrëveshje domethënëse, megjithëse ka disa dallime të vogla. Prandaj, mund të jemi të sigurt se Testamenti i Vjetër që kemi sot është i njëjtë me atë që përdori Jezusi (nga i cili Jezusi citoi lirshëm) dhe është i njëjtë me çifutët që përdornin 400 vjet para ardhjes së Jezusit!

Dorëshkrimet e Dhiatës së Re

Situata e Dhjatës së Re është pak më komplekse. Ka mbi 5,800 dorëshkrime greke, gjuha në të cilën ishte shkruar Dhiata e Re. Megjithatë, ajo gjithashtu u përkthye në shumë gjuhë të tjera shumë herët si latinishtja, koptishtja, sirianishtja, armenishtja dhe të tjera. Numri i përgjithshëm i dorëshkrimeve numërohet në dhjetëra mijëra. Sidoqoftë, shumica e këtyre dorëshkrimeve vijnë nga shekulli i 2 -të pas Krishtit dhe shumica nuk përmbajnë të gjithë Dhiatën e Re. Disa janë koleksione të librave të Dhiatës së Re, të tjerët janë libra individualë dhe të tjerë vetëm disa vargje. Dorëshkrimi më i hershëm përmban Gjonin 18: 31-33 në njërën anë dhe Gjonin 18: 37-38 në anën tjetër dhe është datuar midis 100-150 pas Krishtit. Kohët e fundit, disa fragmente të reja kanë dalë në dritë, njëra prej të cilave është një fragment i ungjillit të Markut i cili daton në shekullin e 1 pas Krishtit. Ekzistojnë gjithashtu më shumë se 1 milion citate të Dhjatës së Re nga etërit e hershëm të kishës.

 

Pse Dhiata e Re është origjinale

Meqenëse nuk ka asnjë kopje të plotë të të gjithë Testamentit të Ri deri në Codex Sinaiticus rreth vitit 350 pas Krishtit, studiuesit e Dhiatës së Re kanë bashkuar tekstin e Testamentit të Ri përsëri. Ata përdorën të gjitha mbi 16,000 dorëshkrimet në dispozicion në këtë proces. Fillimisht, kjo mund të tingëllojë pak si një lojë pëshpëritje kineze, si “çfarë tha me të vërtetë personi”. Por nuk është aspak kështu, për shkak të numrit të madh të dorëshkrimeve të kopjuara nga shkrues të ndryshëm gjatë shumë shekujve dhe në gjuhë të ndryshme. Në të vërtetë, studiuesit e Testamentit të Ri vlerësojnë se mund të jemi rreth 99.5% të sigurt se teksti që kemi sot është origjinal! Nëse doni të lexoni më shumë për këtë, ju rekomandoj të lexoni këtë intervistë.

Përfundim: Bibla është origjinale

Prandaj, ata që pohojnë se Bibla është korruptuar, me të vërtetë nuk kanë bazë për këtë koment. Në vend të kësaj, lexoni Biblën tuaj me besim se ajo që po lexoni është ajo që është shkruar fillimisht. Wordshtë Fjala e Zotit që është akoma e rëndësishme për ne sot.

Copyright @Biblword.net

Loved this? Spread the word


Shkrime të tjera